As the Sydney Swans AFLW side gear up for a historic double header, they have been put under an uncomfortable spotlight through no fault of their own.