Fetterman crosses the aisle to address the Republican convention