A Phillip Island penguin has died from H5N1 bird flu in the first detection among the island's little penguin colony, ahead of vaccinations beginning on Monday.