The new plans double the number of homes at the Greenway Street address