Passengers became stranded high up in the air after a swing carousel malfunctioned in Hamburg.