The Crocodile Hunter’s sudden death in 2006 sent shockwaves around the world. Twenty years on, his legacy remains strong.