The Apple TV+ thriller continues its exploration of parallel universes and impossible choices. Stream the new season starting at midnight with a free trial.