One person has died and 40 have been injured as Croatia battles wildfires amid Europe's heatwave.