The group is expected to meet with senior officials of the Chinese Communist Party in the first such exchange since Prime Minister Sanae Takaichi made remarks that angered Beijing.