The head of King Charles' Royal Household issued a letter confirming Prince Harry and Meghan Markle are not working royals.