The nation's largest healthcare insurer is eliminating prior authorization requirements for patients enrolled in five common plans — including select Medicare programs.