The future of Poundland, which has two stores in Norwich, is uncertain as its owner races to secure a sale before the crucial Christmas trading period.