Middle East crude oil exports in August down 39 percent, TankerTrackers says