The construction flagger, identified as Moet McCullum, was standing on the southbound tracks at the 161st Street-Yankee Stadium station around 11:30 p.m. when a D train pulled in and fatally struck her, according to the MTA.