The swearing-in of newly elected village chairpersons in Nansana Division took an unexpected turn as some leaders struggled with the English oath while another broke into song.