‘Never a Man Utd player’ – John Obi Mikel tells Michael Carrick to replace £80m star