Europe’s largest street party turned W10 into a blaze of colour on bank holiday Monday