Corporation members agreed to continue subsidising the provision at The Aldgate School, with one parent saying he hopes the decision “helps protect and champion this model for the future”