More than 60 Peugeot vehicles produced in 2024 are being recalled as they may not display autonomous emergency braking warnings.