Portsmouth Museum and Art Gallery is about to close for two months - as its biggest exhibition yet is installed