Businesses are not simply refusing to borrow because money is too expensive. They are hesitating because the returns on investment are uncertain, confidence is weak, and the economic environment itself has become more difficult to read.