"Oh, darn it, you’ve made me cry," the longtime co-host gushed.