The investigations come as concerns grow over noncitizens on state voters rolls and the potential for voter fraud in the midterm elections.