Flash floods tore through a valley in Nepal, sweeping away villages and hundreds of tourists, with Americans among the missing, authorities say.