The agency will review the report after criticism from several women researchers, who argue that some advice on nutrients like iron or vitamin C relies only on studies on men.