Swans chairperson Andrew Pridham claims his players have "complete respect for women", but the week's events call for a reckoning with AFL culture.