As migration levels dominate political debate, a booming number of people applying for visas from within Australia has led to an explosion temporary documents in the last three years.