Dame Priti Patel says she’ll be taking on an ‘international role’ strengthening Tory links with ‘fellow conservatives and centre-right parties’ worldwide