A review of nine online trading companies finds several are encouraging Australians to jump on "complex" deals, putting them at risk of major losses.