Brendan Allen had been riding bikes since school, an inquest into his death heard