The group moved onto the four-acre field in Essex with 30 lorries to rip up grassland - just hours after the council closed for the bank holiday