US lawmaker says Trump facing 'crisis of his own making' amid war on Iran