Woman transforms condemned 1888 San Diego mansion into a $4.5 million showpiece