Legendary X-Men voice actor Chris Potter has the perfect pick of who should play Gambit in live-action, and it isn't Channing Tatum.