The move thwarts the US president's latest attempt to restrict the constitutional right, targeting what he termed 'birth tourism'.