The video threatens to replicate West Bank settlement policies in Palestinian communities inside '48, as his party fights to retain parliamentary representation