Romanian-born Rostas, 24, died in hospital on September 1 after the incident at the South County Business Park in Leopardstown on the evening of August 29